close


花蓮縣光復鄉公所日前發出第一份的阿美族「全族語公文書」，通知馬太鞍及太巴塱部落族人取回原住民保留土地，讓收到公文的族人都相當認同。讓推動「原住民族語言發展法」的立委鄭天財欣慰指出，這份阿美族語公文是政策落實的首例！



光復鄉公所6月底迄今，發出3份以阿美族語書寫的原住民保留地權利證書、部落事務會報及豐年祭活動開會通知書，有收到通知的鄉民一開始一頭霧水，以為是英文，結果一念發現是羅馬拼音，還有部落的老人家說，以前收到公文都還要向人詢問內容，現在一看就懂！光復鄉公所行原課長徐秀珍說，為了書寫族語內容及格式，鄉公所找來部落頭目耆老與族語老師一起來研究公文內容，針對要怎麼拚音，如何用字書寫，花了很多時間準備，終於完成以阿美族語書寫的台中中秋伴手禮公文書。烤肉宅配 林口台東伴手禮網路票選

徐秀珍說，由於光復鄉大部分部落是阿美族，信仰也多以天主教等西方宗教為主，許多教會的聖歌也都是以羅馬拼音，對於老人家來說，羅馬拼音的公文在閱讀上並無障礙，至於年輕人也可以透過中文、族語對照，了解公文內容。是個美善的開始！鄭天財表示，全國有55萬多名原住民人口中，花蓮縣就有9萬多名原住民，人數位居全國第一，因此當政府機關推動政策，絕不能忽略部落族人的聲音與意見，欣見地方機關開始依原住民族語言發展法第14條，以地方通行語書寫公文書。(中國時報)

送外國人禮物烤肉食材 大甲




E67979AD8B10610C

arrow
arrow
    文章標籤
    烤肉宅配 大園 大陸人來台灣必買的東西 送外國人禮物 台北濱江評價 台灣名產介紹報告
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 黃嘉祥溉莢咳壁媚 的頭像
    黃嘉祥溉莢咳壁媚

    生活資訊優惠

    黃嘉祥溉莢咳壁媚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄